Переводчики: О Акимченко Леонид Кашкуревич Повесть "Четыре танкиста и собака" рассказывает о боевых буднях бойцов танковой бригады имени героев Вестерплятте 1-й армии Войска Польского Убедбюфзоительно и правдоподобно описывает автор большие и малые события из повседневной фронтовой жизни своих героев, показывает, как зарождалось и крепло на трудных дорогах войны боевое содружество и братство польских и советских воинов Автор Януш Пшимановский Janusz Przyвлзноmanowski Януш Пшимановский родился в 1922 году в Польше Учился на историческом факультете Варшавского университета Добровольцем участвовал в боях за Польшу в 1939 году С 1943 года - в составе Народного Войска Польского С 1945 года - на журналистской работе, .